The Guardian presents an excellent article about the gradual decrease of indian writers...
" Seven years ago, publishers descended on Delhi in search of the next Arundhati Roy. But, writes William Dalrymple, the future Anglophone Indian bestsellers are more likely to come from the west ..."
"Arundhati Roy could not have happened without VS Naipaul, Salman Rushdie and Vikram Seth: in particular Rushdie's 1981 masterpiece Midnight's Children liberated Indian writing in English from its colonial straitjacket. It also gave birth to a new voice, one that was exuberantly magical, cosmopolitan and multicultural, full of unexpected cadences, as well as forms that were new to the English novel but deeply rooted in Indian traditions of storytelling. It won the Booker, as did Nai-paul's Bend in the River. Then, in 1993, Seth produced his massive - and magnificent - A Suitable Boy. Rushdie's prediction that "Indians were in a position to conquer English literature" seemed about to be vindicated."
[....]
Roy fingered what is without doubt the strangest aspect of the renaissance of Indian writing in English: the extraordinary degree to which, at least at its highest levels, it is now almost entirely written by the diaspora. As far as writing in English is concerned, not one of the Indian literary A-list actually lives in India, except Roy, and she seems to have given up writing fiction. It is not just that the diaspora tail is wagging the Indian dog. As far as the A-list is concerned, the diaspora tail is the dog.
[....]
Nevertheless, the sheer scale of this diaspora of India does remain an odd phenomenon. From the 1890s through to the 1930s, most English-speaking readers received their notions of India through the mediation of British-based writers such as Rudyard Kipling or EM Forster. That briefly changed between the 1940s and 1970s with the rise of Mulk Raj Anand, Ahmed Ali and RK Narayan, deeply rooted writers who really lived and breathed the air of the India they wrote about. But by the 1980s, London again became the place of mediation with the rise of Rushdie and his ilk - except that New York (the residence of Ghosh, Gita Mehta and Lahiri), Toronto (Mistry and Michael Ondaatje) and even rural Wiltshire (home to Naipaul and Seth) now had to be added to the major centres of Indian writing in English.
[....]
As for the future, there is at least a lot of writing going on. The Indian superstars of the 80s and 90s - the Rushdies, the Ghoshs, the Seths and Chandras, the Mistrys - are still in their 40s or 50s and presumably have at least another 20 years of great books in them. Most are still at the height of their powers, and developing in a fascinating way: look at the spectacular way Ghosh's work has grown and matured since The Circle of Reason. Most still visit India very frequently, still think of themselves as Indian (or at least as hyphenated Indians: Indian-Americans, British-Indians and so on), and some may even move back here when they come to give up their day jobs - in contrast to previous generations of emigrants who usually left India for good.
No comments:
Post a Comment